Con frecuencia oímos cómo se antepone el
demostrativo masculino (este, ese, aquel) o el posesivo plural masculino (nuestro
vuestro) a nombres femeninos que empiezan por “a” o “ha” tónicas: “este agua”,
“ese águila”, “este arpa”, nuestro área”...
Es incorrecto.
La Real Academia de la Lengua enseña bien
claramente que los sustantivos femeninos que empiezan por “a” o “ha” tónicas
deben construirse anteponiendo “el”, “un” “algún” y “ningún” (el alma, un arma,
algún águila, ningún área).
Todos los demás determinantes deben de
concordar con esos nombres femeninos también en femenino (esta alma, esa arpa,
aquella águila, nuestra área, etc.)